Quantcast
Channel: 桃太郎ママのブログ
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2094

[ドクターズ] 1次ティザー公開...反抗児パクシネと師匠キムレウォンの再会*•.¸¸♪

$
0
0

ドクターズ 1次ティザー

'ドクターズ' 1次ティザー公開…反抗児パクシネと師匠キムレウォンの再会
'テバク' の後続で来たる6月20日初回放送されるSBS新月火ドラマ 'ドクターズ' の1次ティザーが公開された。

視聴者たちは、"ティザーだけ見ても、追憶と愛がなみなみと押し寄せる" として、"2016年最高の本格メロードラマになると予感することができる" と熱烈に好評している。

1次ティザーの開始は、ヘジョン (パクシネ) のクラブシーンだ。家族環境の為に優れた頭脳の持ち主ながらも勉強と壁を作ったヘジョンは、クラブに行ってケンカに巻き込まれるが、強い拳で相手を一挙に制圧する。このシーンを背景にヘジョンがナレーションする。

"まさに生きるというのは死ぬことより悪辣に自分を虐待することだ。まさに生きたいこの瞬間にも、私の胸の深いところには 'お前はいつまでこのように生きるんだ?' という叫びがある"

引き続き自分を叩こうとする父にヘジョンは叫ぶ。"お母さんのように殺して!" と。

時が流れて、白衣を着たヘジョンがやや暖かい太陽の光の下、うとうとしている。ヘジョンは過去の悪夢を見たようにびっくりして目覚めるが、この時男の大きな手がヘジョンの頭を撫でる。自分を守る為に、老練に相手の腕を折るヘジョン。しかし相手も侮れない。

"誰、これ離さないの?" 
そして続くヘジョンの驚き…

"先生…"
春の日差しをいっぱい込めたほほえみでジホンが答える。

"久しぶりだな。ユヘジョン…"

この時ヘジョンのナレーションが聞こえる。
"解決されることが出来なかった過去は必ずやってくる。それが怨恨でも、愛でも…"

第1次ティザーは、ヘジョンとジホンの再会を集中浮上させた。反抗児だったヘジョンが医師に成長して、担任だったジホンと再会した。ジホンの素敵な微笑みで、2人の愛がすでに始まったことを感知することになる。

'ドクターズ' は、無気力な反抗児から愛が満ちた医師に成長するパクシネと、痛みの中でも定義に向かって黙々と進むキムレウォンが、師弟関係から医師の先輩後輩で再会して、一生にただ一度だけの愛を始めるストーリーだ。

来たる6月20日初回放送予定で '暖かい一言'、'上流社会'、'私たち結婚できるの' を執筆したハミョンヒ作家と、'星から来たあなた'、'家族の誕生' などを演出したオチュンファンPDが意気投合した。

( スポーツ朝鮮 キムジュンファン記者の記事を訳 )






今朝記事が上がってくるかなぁと思ったけど、さっき一気に上がって来たから意外苦笑い
セリフは会話っぽく意訳しちゃったけど、どうかな?!


Viewing all articles
Browse latest Browse all 2094

Trending Articles