Quantcast
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2094

[ELLE 2月号] シネちゃん香港旅行記~インタビュー訳.。.:*♡

Beatiful Stranger Ⅰ

パクシネの香港旅行記  


1960年代のレトロムードで強烈なカラーブロック、ウィットあるプリントを加えた2014 春/夏シーズン MIUMIUのミューズに変身した俳優パクシネ。異国的な香港の街で表現した彼女の見慣れぬ美しさ。


レトロムードのフラワープリントのドレスとパステルイエローのスクエアバック、パープルのパンプスはすべてMIUMIU



ミニフリルのレッドのニットトップスと華麗なビーズのフジンジスカート、ジュエル装飾のヒールが引き立つパンプスと左腕に演出したロックなディティールのブレスレットはすべてMIUMIU



60年代のスクールガールムードのレッドポイントコートとレッドのポケット装飾のミニスカート、パープルのニットトップスとプレッピースタイルのストラップ、バレエピンクカラーのバッグと両腕に演出したジュエル装飾のバングルはすべてMIUMIU



水色のコートと女性の顔、鳥の姿が奥妙に交差するカラープリントドレス、レッドのベルベットヒールはすべてMIUMIU



可愛らしいお魚プリントと強烈なカラーの組み合わせが引き立つコートとイエローヌードのニットのトップス、薄紫のスカートとジュエル装飾のパンプスヒールはすべてMIUMIU




健康な考えと温かい気運、澄んで透明な瞳を持つ女性。これが香港の旅を共にしたパクシネの第一印象だ。子役俳優としてスタートしてきちんきちんと成長してきた25歳の彼女は昨年、真冬の青春漫画のようだったドラマ <相続者たち> で大きな成長を遂げた。これからさらに深まる彼女のまなざしと演技、10年後、そして20年後の姿が期待されるパクシネ。しかしなぜだろうか? 早く分別がつきたくないという彼女の言葉のように、今の純粋さと飾らない魅力を永く守りたいと言う思いが彼女と共にした間浮かんだ。



30代のお姉さんたちもドキドキしながら楽しんで見た <相続者たち> と関連してまず聞いてみたい。幼い頃から子役で活動したが、実際高校生の頃はどのように過ごしたか?

皆勤賞はもらえなくても、徹夜の撮影後でも学校には必ず通って努力しました。そうこうするうちにウトウト寝てたくさんお目玉を食らったりもしましたが(笑)! <相続者たち> のウンサンのようにドラマチックな事件はなかったですが、友達と休み時間ごとにずっとおしゃべりをして、放課後にはみんな集まってカラオケに行ってプリクラを撮りに行く毎日でした。振り返ってみると、ただ普通の女子高生でより大切に感じられます。 


<相続者たち> で昨年の年末の授賞式はもちろん、12月 中国の2013 TV DRAMA AWARDSでも受賞しました。ここ香港に集まるプレスたちの関心もずば抜けていますが、韓流スターとして人気を感じる時

韓国でファンサイン会をすると、最近韓国のファンたちより海外ファンたちがより多く訪ねて来ます。また両親が営むレストランに海外のファンたちがたくさん来て下さったりもします。私の為に遠いところ来て下さるすべてのファンに感謝します。






<相続者たち> の撮影当時、面白かったエピソードを <ELLE> に公開するとしたら  

14話でウンサンが家を出たタンと一緒に、灯りが灯る綺麗な夜の街でデートするシーンがあります。実はそのシーンは、昼間に公園で撮る予定でした。製作陣がハンティングした中で、その公園に人がたくさんいなかったので撮影場所に決めたのですが、実際撮影しようと行ってみたら、そこが女子高の前だったんです! 下校時間に全校生が溢れ出てきて、撮影を断念して場所を移して夜に撮ることになりました。だけど移ったところも塾だったので、結局学生たちにびっしり囲まれて撮影したという事実! 


実際に夢見る芸能はどうか。デートをするとしたらどうやって?  

高校生の時は制服のデートをしてみたかったです。顔が知られていたので不可能でしたが…今も同じです。手をつないで綺麗な街を歩いてあちこちブラブラして、ご飯を食べて映画を見る甘くて温かいデートをしたいです。






<ELLE> チームでパクシネに気になる質問1位は、ほかでもない 'どうやってそう綺麗なの?' だった。答えるなら。  

綺麗と言う言葉はいつ聞いても気分が良いです! 母、父に感謝します! (笑)  


10代の頃夢見た20代の姿はどうだったのか。今20代になって当時を振り返ってみたらどんな思いがするのか。

20代にはより素敵にお仕事をして、たくさんのことを自分で乗り越えていくことだけだったと思います。今もそう信じて頑張っているのですが、昔はわからなかったのは、より責任感が生まれたこと。そしてもう1度、より考えなければならないことが多くなったということです。


現在25歳のパクシネが描く30代の姿  

幸せにお仕事する姿を想像します。とても早く分別がつきたくないです。今のように楽しく幸せにお仕事したいです。






タイトな香港撮影とパーティー出席の日程でも、元気で率直なエティテュードで仕事に接する心掛けが印象的だ。たくさんの人々と仕事をしながら大変な時に自分を慰める自分だけのノウハウがあるなら。

感情を隠すタイプではないです。好きでも嫌いでも顔に出る方で、現場ではいつも楽しいことばかりではないですが、最大限楽しみながらお仕事しようと努力します。忙しいスケジュールと疲労で疲れた時は楽しい音楽を聴いてマインドコントロールをしたりもします。  


果敢なカラーとプリントがユニークなMIUMIUの衣装を楽しく消化しました。平素のスタイルは

赤、水色の衣装を着ると爽やかな気分になって嬉しかったです。最近になってファッションにだんだん関心が多くなったんです。冬の間ニットを本当にたくさん買い集めました! 軽くてスリムなフィットからオーバーサイズまで、主にシンプルなシルエットが好きな方です。






俳優ハンソッキュ、コス、ユヨンソクと一緒に間もなく映画の撮影を控えていると。  

<尚衣院> (仮題) という作品です。朝鮮時代、宮殿の中のお洋服を作る人々のお話なんですが、貧しい相続者だったチャウンサンから '王妃' に身分昇格しました! 中宮殿の役として伝統的な王妃の衣装を整えなければならなくて、衣装はもちろん、基本的な姿勢とキャラクターのお勉強を一生懸命しています。








シネちゃんネタが上がって来てワクワクしたのが久しぶりに感じられてワクワクしたImage may be NSFW.
Clik here to view.
スキップ

ELLEの記事、気になってたけど上がって来たっImage may be NSFW.
Clik here to view.
sao☆
 


新年なので、シネちゃんの年も25歳になってたねImage may be NSFW.
Clik here to view.
くくっ

初めて聞くお話ばかりで新鮮で楽しかった~Image may be NSFW.
Clik here to view.
おんぷ


プリクラのことをステッカー写真 (스티커 사진) って言うのも初めて知ったImage may be NSFW.
Clik here to view.
にこ


















Viewing all articles
Browse latest Browse all 2094

Trending Articles