'ピノキオ' 中国輸出ドラマ最高額更新…1回当たり28万ドルの販売
SBS水木ドラマ 'ピノキオ' が、中国輸出最高額を更新して、海外輸出の青信号を送った。
'ピノキオ' 側は、ドラマが中国最大動画ポータルサイトを保有する 'Youku Tudouグループ' に、1回当たり28万ドルで販売されたと明らかにした。
これは、今まで最高輸出価格を記録したSBSドラマ '僕にはとても愛らしい彼女' の1回当たり20万ドルを越えるだけでなく、'星から来たあなた' が記録した3万5,000ドルの輸出価格の何と8倍に達する金額だ。
'ピノキオ' は中国輸出最高額達成に続き、最近中国の各種ポータルサイトで検索語1位を占領するなどすでに熱い反応を導いている。
このような中国好評の要因は、愛してはいけない '敵の娘との愛' というメローの表面の中に、'言葉の重さ' という社会的なテーマ意識を絶妙に溶け込ませたパクヘリョン作家の巧みな筆力と共に、ストレートを投げるようにテーマを貫くしっかりした演出力、そしてその中で思う存分走りまわる俳優たちの生き生きとした溌剌な演技力の三拍子が合致したためだと分析されている。
'ピノキオ' がこのように国内だけでなく海外の好評まで続いているだけに、恐ろしい人気上昇傾向がどこまで続くのか、業界の関心が集中している。
これに対して 'ピノキオ' の製作会社側は、"中国以外の海外での反応がますます熱い。これからさらにクオリティーの高いドラマで、国内外の視聴者の方々の愛に応えます" と伝えた。
イジョンソク-パクシネ-キムヨングァン-イユビが主役を演じる 'ピノキオ' は、偽りの名前で生きる男と嘘をつけない女の青春成長メローだ。来たる26日午後10時、5話が放送される。
( エクスポーツ キムユジン記者の記事を訳 )
ものすごい金額だね シネちゃん×ジョンソクだから日本もきっと…
何に驚いたかって、『ピノキオ』 が最高輸出額だということよりも、『星から来たあなた』 ならまだしも、 『僕にはとても愛らしい彼女』 があんな高額で販売されてたという方が驚きの事実だけど…