ｷﾑﾚｳｫﾝが語るﾊﾟｸｼﾈ、ﾛｺ、そして演技
ｷﾑﾚｳｫﾝの 'ﾛｺ' (ﾛﾏﾝﾁｯｸｺﾒﾃﾞｨ) 復帰作になったSBS月火ﾄﾞﾗﾏ 'ﾄﾞｸﾀｰｽﾞ' は、実に途方もなかった。中壮年層までﾌﾞﾗｳﾝ管の前に集結させて、低迷したSBS月火ﾄﾞﾗﾏのﾘﾘｰﾌ投手として急浮上した。1話から20話まで、ただの一度も月火ﾄﾞﾗﾏ視聴率1位を奪われたことがない。ｵﾘﾝﾋﾟｯｸ期間を通して、魔の壁に通じる視聴率20%も突破した。破竹の勢いで進んだ2ヶ月間、'ﾄﾞｸﾀｰｽﾞ' はそうやって多くの人々の心の底に入って行った。
このように 'ﾄﾞｸﾀｰｽﾞ' が熱い話題を得たことにはｷﾑﾚｳｫﾝ、ﾊﾟｸｼﾈのｹﾐも一役買ったという声が大きい。多少危険なこともあり得る師弟関係の愛がｷﾑﾚｳｫﾝ、ﾊﾟｸｼﾈに出会ってお茶の間をときめきで染めた。劇中でも、また実際にも相当な年齢差を見せるだけに、ｷﾑﾚｳｫﾝもこれに対して自由なはずがなかった。"若く見えようとﾍｱｽﾀｲﾙも変えて肌の管理もきちんとした" という彼は、まもなく自分の演技哲学にまで口を開いた。率直なｷﾑﾚｳｫﾝの心をもう少し近くで覗いて見た。
Q. そう言えば、相手役だったﾊﾟｸｼﾈと年齢差がかなりあっただろう。
ｷﾑﾚｳｫﾝ : 僕はよくわかりません。意識したこともなくて。うーん... 8歳差だったかな?
Q. 9歳差だったんじゃないか?
ｷﾑﾚｳｫﾝ : あっ、1歳でも減らしてみようとしたんだけど(笑) でも本当に年齢差を意識してはいないんです。後輩たちも僕をそうやって接することもなかったですし。ただ気楽なお兄さんみたいに接してくれたので、それがまた正しいことではないでしょうか? そして作家さんのｾﾘﾌが持つ力もありました。やり取りしてｹﾐが蘇る装置が植えられていて、俳優たちが上手なほどｼﾅｼﾞｰがたくさん出ましたよ。監督さんも雰囲気を上手く作って下さって。
Q. 現実だけでなく劇中でも年齢差もかなりあり、さらに師弟の関係だった。演技しながらも意識になったと思う。
ｷﾑﾚｳｫﾝ : むしろ師弟の関係であることをとても意識してしてはﾀﾞﾒだと思いました。台本にすべての装置が隠れているのだから。ですが、恋人になった後にｽｷﾝｼｯﾌﾟをするｼｰﾝでは気をつけることはしました。ｷｽｼｰﾝで僕がとても積極的にしたら気味が悪かったんじゃないでしょうか? 師弟関係だから。僕が照れる姿も事実台本にはなかったんですが、そのようにしてこそ不都合なく自然に見えると思いました。
Q. 2人のｶｯﾌﾟﾙ演技のうち、踊るｼｰﾝも省けない。雨の中のﾀﾞﾝｽが良いという反応の中で、鳥肌が立つという反応もあったが。
ｷﾑﾚｳｫﾝ : それでなくても打ち上げの時、監督さんが "踊るのは二度としない" と言いました。僕が考えてもあのｼｰﾝは失敗でした(笑) 初めから演技するのが大変なｼｰﾝでした。負担になっておかしくて… それで監督さんに編集でｶﾊﾞｰされるのかと尋ねたりもしまいたが、監督さんが心配するなと言いました。でも編集で生かすことが大変だったんでしょう。事前に踊りの練習もなしで感情だけで演技して、さらに台無しにしたと思います。選曲がﾐｽだったとか思ったりして。撮影時間もあまりなかったですし…いや、監督さん本人も失敗だとおっしゃいました(笑)
Q. 電話ﾎﾞｯｸｽの前でﾁｭｰする時も、姿勢が中途半端だという話があったが。
ｷﾑﾚｳｫﾝ : そんなに変でしたか? 僕が見て感じたのは、そのｼｰﾝが変だったところで、僕自体は変でなかった(笑) 僕はそのまま状況に合うようにしたことですから。師匠と弟子で十数年ぶりに会って、あまりに自然にﾃﾞｨｰﾌﾟｷｽをしたとすれば、それは本当に危険だったと思います。
Q. 考えてみたらﾊﾟｸｼﾈとのｽｷﾝｼｯﾌﾟのｼｰﾝがかなりたくさん出たてきた。没入の為に努力したことがあるだろうか?
ｷﾑﾚｳｫﾝ : 知らず知らず本当に努力をたくさんしたでしょう。'どのようにしようか?' よりは、ときめいて愛する気持ちを持とうと僕自ら催眠をたくさんかけました。'あの女性はとても綺麗で守らなければならない' 等と考えていたら、実際にも顔が赤くなりました。
Q. 'ﾄﾞｸﾀｰｽﾞ' には特別出演者も本当に多かった。 ひょっとしてその中で記憶に残った出演者がいるのか?
ｷﾑﾚｳｫﾝ : 本当に皆さん素晴らしくて、記憶にもたくさん残りました。特に欲しい役もありました。ﾁｮﾀﾞﾙﾌｧﾝさんがしたｻｲｺﾊﾟｽ執着男がとてもやりたいです。俳優としてやってみたいという欲が出ました。作家さんにも、"後でこんな役を本当にしたいと。書いて下さったら僕がします" と最初から申し上げました(笑) ﾁｮﾀﾞﾙﾌｧﾝさんがその役をとても上手にしてくださって、ﾄﾞﾗﾏがとても助けられました。ﾁｮﾀﾞﾙﾌｧﾝにも直接有難うと言いました。
Q. 前作 'ﾊﾟﾝﾁ' でのﾊﾟｸｼﾞｮﾝﾌｧﾝのｷｬﾗｸﾀｰを考える時、ﾎﾝｼﾞﾎﾝは明確に明るいｷｬﾗｸﾀｰだ。'ﾄﾞｸﾀｰｽﾞ' が、人が人に出会って変化することを扱った作品であるだけに、あなたも何か変化を感じたのではないたかと思うのだが。
ｷﾑﾚｳｫﾝ : 僕は俳優を長くして、役の長所だけ持っていこうとします。暗い役だけすると、僕が本当に暗くなったので、明るいことだけしたかった時もありました。僕はとても苦労したことがありましたが、今では僕が少しわかってすることだと思うので楽になりました。'ﾄﾞｸﾀｰｽﾞ' でﾅﾚｰｼｮﾝとして因果応報を話す時、ﾅﾚｰｼｮﾝだけで流すのではなく、もう少し力を集中するべきだと思いました。視聴者たちに与えることができる重要なﾒｯｾｰｼﾞという気がしましたよ。10代の若者たちにも良い影響を与えることが出来ないかと思って監督さんとも話を交わしました。
Q. ｲﾝﾀﾋﾞｭｰをしてみるとふとこんな気がする。俳優という職業に本当に熱意を持って臨んでいるんだなと。
ｷﾑﾚｳｫﾝ : 情熱がなくなれば終わりだと思います。ある監督さんがこう言いました。俳優はうまくやればｲｶしてｶｯｺいいが、下手だったら浅はかな職業で残ると。だから20代半ばから後半の時、この職業についてﾌｧﾝたちから受ける愛の意味についてとても悩みました。そんな悩みが今の僕になる為の過程だったと。明らかなことはそれです。演技がますますおもしろくなります。うまくしたい。
Q. あなたの欲が、今後どんな方法で繰り広げられるのか気になる。
ｷﾑﾚｳｫﾝ : 映画 'ｷｬｽﾄ・ｱｳｪｲ' のﾄﾑﾊﾝｸｽや 'ﾄﾝﾈﾙ' のように、ある象徴的な空間の中で、僕だけができるそんな話をやってみたい。写実的ですが、見る人々が泣いて笑うことができるそんな話。実際映画をより重点的に考えていますが、ﾄﾞﾗﾏもするつもりです。面白いので。打ち上げの時、そんな話も交わしました。4部作や8部作のﾄﾞﾗﾏを完成度があるようにしてみるのはどうだろうかと言って。映画 '江南1970' のような強い役は時々するつもりです。僕のﾍﾞｰｽを、真正性あって人間的なもので解きほぐしたいので。しかしｻｲｺﾊﾟｽを行き来する演技も時々はしたいと思います。
Q. ｻｲｺﾊﾟｽだとは聞くだけで期待される。それなら久しぶりに選んだﾛｺ、'ﾄﾞｸﾀｰｽﾞ' がｷﾑﾚｳｫﾝという俳優に残したことは何か?
ｷﾑﾚｳｫﾝ : 表現するということが重要だという点です。それをﾎﾝｼﾞﾎﾝを通じて本当にたくさん習いました。だから最近本当に幸せです。広告も撮って(笑)
( BIZ ENTER ｷﾑｲｪｽﾙ記者の記事を訳 )
先週の今頃は2話連続放送を控えて臨戦態勢だったなぁと1週間前のことなのに、ずいぶん前に感じるよ
昨日最終話の復習も私の中でやり遂げたので、今はとても充実した気分とちょっとした開放感でﾈｯﾄｻｰﾌｨﾝ。明日から仕事だしね...
さて、8/26にﾚｳｫﾝ氏のｲﾝﾀﾋﾞｭｰ記事上げたけど、あの時色んな記事に目を通してないからか、今朝上がったここのｲﾝﾀﾋﾞｭｰ記事が初めて耳にすることもあって超新鮮だったので
色んな裏話が聞けたし、記者さんもｼﾈちゃんとのｽｷﾝｼｯﾌﾟについてしつこく聞いてくれたし、ﾚｳｫﾝ氏の情熱も伝わったし。"因果応報" ...しっかり胸に刻んでいこうっと
