'ﾋﾟﾉｷｵ' ｲｼﾞｮﾝｿｸ-ﾊﾟｸｼﾈ、屋上の告白…ﾗﾌﾞｳｲﾙｽ伝播
'ﾋﾟﾉｷｵ' のｲｼﾞｮﾝｿｸ、ﾊﾟｸｼﾈがﾗﾌﾞｳｲﾙｽをを伝播した。
26日放送されたSBS水木ﾄﾞﾗﾏｽﾍﾟｼｬﾙ 'ﾋﾟﾉｷｵ' (脚本 ﾊﾟｸﾍﾘｮﾝ、演出 ﾁｮｽｳｫﾝ) 5話で、ﾀﾞﾙﾎﾟ (ｲｼﾞｮﾝｿｸ) とｲﾅ (ﾊﾟｸｼﾈ) の甘くてほろ苦しいﾛﾏﾝｽが水の流れに乗り始めた。
この日ﾀﾞﾙﾎﾟとｲﾅの同伴出勤途中は苦かった。家を出てｲﾅは、"私はあんたが記者になるのは良い" と去る4話のﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝの場で歪んでしまった関係を回復しようと言葉を伝え、これに対してﾀﾞﾙﾎﾟが冷たく反応する姿で遺憾をかもし出した。と共に、ﾀﾞﾙﾎﾟがｲﾅを置いて先に行ってしまって行ってから、 "お前が記者になったら、お前を見るのがとても苦しいようで怖い" というﾅﾚｰｼｮﾝは、見る人々まで胸を痛くさせた。
しかし残念さもしばらくで、ﾀﾞﾙﾎﾟとｲﾅはある瞬間見る人々まで愛したい気分にさせる甘さに変わった。ｲﾅはしゃっくりが続き、そのしゃっくりの中に込められたﾀﾞﾙﾎﾟに対する愛情は、視聴者たちの笑顔を誘った。
彼女はｺﾝﾋﾞﾆのﾊﾞｲﾄをしながらもしゃっくりが続き、しゃっくりを止める方法を教えてくれるおばさんによって、自分の愚痴を言って泣き始めた。ｲﾅの話は失業者である自分の身分に対する悲しみから始まり、ﾀﾞﾙﾎﾟに対する気持ちを隠さなければならない自分の愚痴につながった。
ｲﾅはﾀﾞﾙﾎﾟに小さな復讐しては、結局愛に屈服する姿で笑いをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄした。ﾀﾞﾙﾎﾟの冷たい言葉を思い出して怒りの歯磨きをするやいなや、復讐しようとﾀﾞﾙﾎﾟの歯ﾌﾞﾗｼで便器を懸命に磨いて知らんぷりをして出て行った。しかしｲﾅ自身の心に屈服して、ﾀﾞﾙﾎﾟが歯を磨く直前に彼の歯ﾌﾞﾗｼを奪い取ってｺﾞﾐ箱に捨てた。
またｲﾅがﾀﾞﾙﾎﾟに愛の告白をしながら、2人の間の甘さは沸き上がった。帰宅するﾀﾞﾙﾎﾟを待ってｴﾚﾍﾞｰﾀｰに乗って、"私とちょっと話をしよう" と言って彼を屋上に連れて上がった。ﾀﾞﾙﾎﾟは冷たい素振りを続けたが、ｲﾅはこれに対して屈することなく自分の気持ちを明らかにし始めた。
ｲﾅは、"このしゃっくりがどうして始まったのか知ってる? あんたを好きなのを否定してからよ" と言って、ﾀﾞﾙﾎﾟに向かった愛を表現し、ﾀﾞﾙﾎﾟは "嘘だ。あり得ない" と戸惑いを隠すことができなかった。これに対してｲﾅが、"あんたが伯父さんだから、こう言ったらﾀﾞﾒだとﾊｯｷﾘわかりながらも、このしゃっくりのせいで告白しなければいけないんだって" と不満を口走るように言葉を続けて、視聴者たちをより一層集中させた。
ﾀﾞﾙﾎﾟはｲﾅに、"躍起になって努力しても、別のことを全部してみてもずっとその気持ちがそのままだったら?" と言って、自分の気持ちを言うようにしたが、ｲﾅは "心配しないで。まだ私はその程度で切ないことはないから、すぐ整理できるわ" と一生懸命背を向けた。そんなｲﾅの後ろでﾀﾞﾙﾎﾟは、"良かった。お前はそうできて…" と悲しい微笑みを浮かべ、'ﾛﾐｵとｼﾞｭﾘｴｯﾄ' のような姿は甘くてほろ苦い愛の感情を伝えるのに十分だった。
しかし、ﾀﾞﾙﾎﾟとｲﾅはいつそうだったかというように、またどうのこうのする姿で笑いを誘った。ﾄｲﾚの前でぎこちなかった2人が洗う順番を置いてあれやこれやし始めた。2人は先に入ろうと争って、ﾀﾞﾙﾋﾟｮﾝの香わしい (?) 臭いを漂わせてﾄｲﾚから出てくるやいなや、お互いを押し込もうとする姿でｺﾐｶﾙを爆発させた。2人のつかず離れずの距離の姿の中でくっつく甘さは、視聴者たちに嫉妬混じりの嘆きをささやかせた。
何よりﾀﾞﾙﾎﾟとｲﾅは、お互いそれとなく気遣う姿で愛情を見せてくれた。ﾀﾞﾙﾎﾟはｲﾅの誕生日を覚えていて悩んだ挙句に結局ｹｰｷを買い、ｲﾅもまた牛ﾓﾂ鍋を見て吐き気を催したﾀﾞﾙﾎﾟの為に薬を買ってくる誠意を見せた。こういう2人の姿は咲くﾛﾏﾝｽをより一層期待させて、ﾈﾁｽﾞﾝにとって "愛したい" という嘆きの混ざった反応を呼び起こした。
このようにﾀﾞﾙﾎﾟとｲﾅは、愛の告白とひそやかに気遣うことで愛の甘さを伝達して、'ﾀﾞﾙｲﾝｶｯﾌﾟﾙ' という愛称で呼ばれることになった。ﾀﾞﾙﾎﾟとｲﾅを合わせて 'ﾀﾞﾙｲﾝｶｯﾌﾟﾙ' と呼ばれているもの。
'ﾋﾟﾉｷｵ' は27日夜10時、6話分が放映される。
( SBS funE! ｿﾝｼﾞｪｳﾝ記者の記事を訳 )
私の予想とは違ってた
ﾀﾞﾙﾎﾟじゃなくてｲﾅの方が冷静だったのね
ﾀﾞﾙﾎﾟのお父さんの死にお母さんが絡んでるってまだ知らないからかぁ
やっぱり屋上ｼｰﾝはどんなｼｰﾝでも好きだなぁ