Quantcast
Channel: 桃太郎ママのブログ
Viewing all 2094 articles
Browse latest View live

[ピノキオ/피노키오] ミンソンウク、180度異なる記者の役:.。❁

$
0
0


ミンソンウク 180度異なる記者の姿

'ピノキオ' ミンソンウク、前作と180度異なる記者 '比較するとおもしろいね'
'ピノキオ' のミンソンウクが、前作 '総理と私' に続いて記者に扮しながら、克明に違う記者の姿を見せてくれている。


SBS水木ドラマ 'ピノキオ' (パクヘリョン脚本、チョスウォン演出) で、社会部1陣記者 チャンヒョンギュに扮して、毎回恐ろしい存在感を誇っているミンソンウクは、先立って出演したKBS2 '総理と私' で日刊政治部記者 ビョンウチョル役を引き受けたことがある。続けて記者役を引き受けて熱演中だが、完全に違った記者像を演技する彼の姿は、比較する面白みを増している。


'ピノキオ' のチャンヒョンギュは、チェダルポ (イジョンソク)、ユンユレ (イユビ) が入社したYGN社会部1陣記者で、つっけんどんで厳しいことで有名、インターン記者の忌避対象1号だ。特にともすると言葉尻を捉えて足をすくうのが好きで、ふくらはぎというニックネームがついたほど。しかしニュースの本質に対する態度は、先輩 ファンギョドン (イピルモ) と共に、報道の前で冷徹で鋭い記者の本来の姿をきちんと表して後輩たちの手本になったりもする。


反面 '総理と私' のビョンウチョルは違った。日刊紙 高麗日報の政治部記者だが、政治イシューと政治家たちの非道徳的な形態を報道しようとするよりは、ゴシップをより一層もの欲しげに見た人物。総理の結婚生活を暴いて、隠れてこっそりと写真を撮って入手した情報で秘密の取り引きを提案するなど、パパラッチに劣らない行動に '糞記者' というニックネームまで得た人物だった。


このように同じ記者だが、明確に違うミンソンウクの2つのキャラクターはルックスから格別だった。ニュースは 'インパクト' でない 'ファクト' でこそあるという主観を持った 'ピノキオ' のチャンヒョンギュは、本心と違うように外観は一見、記者に見えないほどみすぼらしかった。ボサボサした頭にはヘッドバンドをつけ、報道する時にもカメラに写る上衣だけ洋服を整えて着るずる賢い姿だった。


しかし行動ではまったく政治部記者らしくなかった '総理と私' のビョンウチョルは、むしろ精製された衣装といつも手帳を持ち歩き、誰が見ても正しい記者の面目を誇ってキャラクターの二重性を表した。


ミンソンウクは 'ピノキオ' を通じて前作と180度異なる変身で、同じ記者だが完全に違う2人の人物の性格を細かく表現している。チャンヒョンギュのふてぶてしいが原理原則的な面目の為に、製作スタッフとスタイルコンセプト会議だけ何回か進めたほど。声のトーンとくだらないことを喋る表情まで完璧にさせて視聴者たちの視線を引きつけて、シーンスティラーとしての役割を正確にやり遂げて大きな好評を受けている。


一方 'ピノキオ' は、ごまかされた真実の前に家族と名前を失った少年と、嘘をつくことができない症候群を持つ少女が社会部記者になって、言葉の重さと価値を悟っていく青春成長メロードラマで、毎週水木曜日夜10時に放送される。


( TVリポート チョヘリョン記者の記事を訳 )









結構いい味出してくれてるヒョンギュさんはーとおんぷ


実はこの方のキャラクター紹介だけよくわからない部分が2ヶ所あったから、記事を上げるには勇気が必要だった苦笑い


けど、8話までの色々な記事なででたぶんこうじゃないかなぁと訂正しながらUPしたよぉあせる





ちなみに変更箇所はコレ


社会部イルジン記者 ....."社会部不良記者" → "社会部1陣記者"

あだ名.............................."チャンつっこみ" → "チャンふくらはぎ"




[ピノキオ/피노키오] キムヨングァン-キムヘスクの格別な母子ケミ (^□^)

$
0
0


パクローサ-ソボムジョ母子

'ピノキオ' キムヨングァン-キムヘスク、格別な母子ケミ '注目'
俳優キムヨングァンとキムヘスクが、'ピノキオ' で恋人に劣らない母子ケミを誇って目を引く。


最近キムヘスクとキムヨングァンはSBS水木ドラマ 'ピノキオ' (脚本 パクヘリョン、演出 チョスウォン) で母と息子の関係で登場して、ドラマに面白みを加えている。


劇中キムヨングァンが演技するソボムジョは、何不自由することなく育った財閥2世だ。彼はチェイナ (パクシネ) に対する好奇心に引きずられて、MSC社会部インターン記者で入社して、色々な苦労を買ってしている人物だ。


そんなボムジョの熱血ママであり、ボムジョデパート会長であるパクローサ (キムヘスク) は、息子 ボムジョに関することならば何でも立ち上がって解決してくれる心強い味方だ。


しかしローサは普通の財閥家の奥様とは違う。彼女は息子のボムジョを完璧に近く育てたが、息子がしたいことならば反対せずに積極的にサポートする。ローサはボムジョの好奇心を刺激したイナに対しても、過度に干渉せずに2人の関係を興味深く見守る。


こんな2人の格別な母子関係は、キムヘスクとキムヨングァンの演技にも自然ににじみ出る。キムヘスクは息子 キムヨングァンが美しくてどうしていいかわからないような表情を浮かべて、いつでも立派に育った息子の頬をさわるなど、彼を幼い子供扱いするように取りまとめる。キムヨングァンも、やはり愛情深いバックハグと共に、母の手に子犬のような表情でうなずく返事をして和気あいあいとした姿をかもし出した。


実際にキムヨングァンは先立って 'ピノキオ' の記者懇談会で、"キムヘスク先生を実際にもお母さんと呼んで、先生も僕を息子と呼ばれる" として、"時々先生が演技されるのを見て、'うちの母もこうだったら良い' という気がすることさえある" と言って、キムヘスクに対する愛情を表したことがある。2人がドラマの中で見せてくれる格別な母子ケミに視線が集中している。来たる10日夜10時放送。


( TVデイリー ファンソヨン記者の記事を訳 )









今までの財閥2世が登場するドラマでいくと、息子がイナを好きだったら絶対阻止して別れさせる流れだけど、今回のこの親子関係は初めて見るかな苦笑い


ドラマが始まるまではさりげなく応援するのかと思ってたので、こんなにガッツリ来るお母さんは新鮮キラキラ

でもこんな人と絶対付き合いたくないわ笑

[ピノキオ/피노키오] 個性満点の俳優たちみんながシーンスティラー♬.*゚

$
0
0


シーンスティラー

'みんなシーンスティラー' のピノキオ、1級俳優たちのハイグレードなキャラクターの饗宴
'ピノキオ' の個性満点の俳優たちが、ハイグレードなキャラクターの饗宴を繰り広げている。


チンギョン、イピルモ、カンシンイル、キムグァンギュ、ミンソンウク、キムヨンフン等 最近SBS水木ドラマスペシャル 'ピノキオ' (脚本 パクヘリョン、演出 チョスウォン) で、個性溢キャラクターで視聴者たちに愛を受けている。と共に、独特のキャラクターは最高のアンサンブルを作り出していて、'ピノキオ' のなくてはならない面白味のポイントの中の1つに浮かび上がっている。


ソンチャオク役のチンギョンとイヨンタク役のカンシンイルは、ドラマにどっしりとした重量感を加えている。MSCの社会部長兼アンカーのソンチャオクは、'ニュースはファクトよりインパクト' であることをモットーに、視聴者たちにそっぽを向かれないニュースを作る為にねつ造もはばからない人物。まるで '雪の女王' のように、冷やかで冷静なまなざしと口調でドラマに緊張感を吹き込んでいる。


反面その対称点に立っている人が、まさにYGNの報道局長兼アンカーのイヨンタクだ。ソンチャオクとは違って、ニュースで最も重要なのは '信頼度' と考える。普段成り行き任せの人が良い微笑みで一貫するが、重要な瞬間には急に改まった顔つきと共に、断固たる決断力を見せてくれる所信があるキャラクターで視聴者たちの呼応を得ている。


ファンギョドン役のイピルモとキムゴンジュ役のキムグァンギュは、反転の魅力で視聴者たちを虜にしている。ファンギョドンはYGNの市警キャップ (社会部事件チームを指揮する記者) として、寡黙で落ち着いている魅力を発散している。しかし去る8話、チェダルポ (イジョンソク) に兄の連絡先を調べてみた後に密かに恩着せがましくするなど、時々とんでもない姿を見せて細やかな笑いをプレゼントした。


MSCの市警キャップのキムゴンジュは、普段キャップの謹厳さとカリスマを美しく閉じた、羽毛のように軽いキャラクターだ。MSC実力者であるソンチャオクの前ではピュアになる追従の王だが、記者精神と自分の信念によってソンチャオクに対抗したりもして、コミカルと真摯を行き来して反転のキャラクターに浮かび上がった。


それぞれYGNとMSCの漢江ラインの1陣 (取材担当区域の責任を負う選任記者) のチャンヒョンギュ役のミンソンウクとイイルジュ役のキムヨンフンは、2人2色のインターン渇望期のスタイルを披露して笑いをかもし出している。チャンヒョンギュは脅すことを通じてインターン記者の精神武装をさせている。彼は "今飯が通るか!" と叱り飛ばす一方、すべての歯を見せて殺伐な健康歯の笑みを浮かべて怖がらせるなど、'渇望期の定石' を一生懸命披露する。


イイルジュは彼と違ったようで似ている渇望期スタイルで視線を引きつける。ソフトな微笑みとしなやかな尊敬語で、インターン記者に対する天使印の先輩の姿を見せてやりながら、すぐ "息が整ってますね? 呑気に歩いているみだいですね?" と言って一瞬で急変する 'ヤヌスの渇望期' を誇る。


このように 'ピノキオ' は、主演、助演関係なく卓越した演技力を基に自分のキャラクターをおいしそうに表現して、すべてのシーンを名場面、すべてのセリフを名セリフにしてお茶の間を引きつけている。


これに対して 'ピノキオ' の製作会社側は、"チンギョン、イピルモ、カンシンイル、キムグァンギュ、ミンソンウク、キムヨンフンだけでなく、'ピノキオ' に登場するすべての俳優は堅実な演技の内面空白を誇る1級の俳優たちだ。俳たち優の熱演を基に、1シーンも逃すことができない素晴らしいドラマを作れるように努力している。たくさんの期待と関心をお願いしたい" と伝えた。


'ピノキオ' は毎週水木曜日放送され、来たる10日、9話が電波に乗る。


( SBS funE! ソンジェウン記者の記事を訳 )







助演と言えどもみんな緊張感を持たしてくれてるよねにこちゃん


個人的にカンシンイルさんが、私の元上司に髪型と言い背格好と言いそっくりですごく親近感湧いてる笑







前にも書いたかもしれないけど…


『シーンスティラー』 はシーン泥棒の意味で、助演でありながらも出演シーンをものにする俳優のことを言いますハート

[ピノキオ/피노키오] 12/10(水) 放映 第9話予告動画&あらすじ.•*¨*•.♬

$
0
0


http://youtu.be/p6156WTM24A



-あらすじー
[9話] -サブタイトル : 笛吹き男-

イナとボムジョは凍結道の取材をしている途中、ジェミョンが中学生を助けるシーンを単独で報道する。
イナは負傷したジェミョンをインタビューすることになり、ジェミョンはインタビューの途中、イナがソンチャオク アンカーの娘であることに気づく。この姿を見たダルポは、イナが危険になるのではと恐れて兄と関わるなと懇々と頼むのだが..






予告動画が昨日上がってたのを今朝気づいたわあせる
まあぁとりあえず、今日もがんばろっガッツポーズ

PR: 女性に対する暴力は許さない!-政府広報

$
0
0
パートナーや恋人からの暴力に悩んでいませんか。一人で悩まず相談を。詳しくはこちら

[ピノキオ/피노키오] ダルポ-ジェミョンが激昂した表情でお互いの胸ぐら掴み…

$
0
0


ダルポージェミョン

'ピノキオ' イジョンソク-ユンギュンサン、激昂した表情でお互いの胸ぐら掴み…爆弾告白続くか?
'ピノキオ' のイジョンソクとユンギュンサンが納骨堂で遭遇した。これと共に、イジョンソクとユンギュンサンがお互いの胸ぐらを掴まえた激昂した姿が捉えられて、耳目を集中させている。


SBS水木ドラマスペシャル 'ピノキオ' 側は10日、9話の放送を控えて、'2ミョン兄弟' チェダルポ (実名 ハミョン、イジョンソク) とキジェミョン (ユンギュンサン) が納骨堂で遭遇するスチールを公開した。


公開されたスチールの中のダルポはジェミョンと向き合って立っているが、彼の切なくて悲壮なまなざしが緊張感を呼び起こす。引き続きダルポとジェミョンは激昂した表情で、お互いの胸ぐらを掴まえていて注目を引きつける。特に運命のいたずらの中で、お互いに交錯した2ミョン兄弟 ダルポとジェミョンが納骨堂で胸ぐらを掴まえたスチールは、かすかで切ない雰囲気を越えて閉塞感まで感じさせる。


何よりダルポは乱れないまなざしでジェミョンを見つめてある話をしていて、これに対してジェミョンはびっくりしたように目を大きく開いていて、果たしてダルポがジェミョンに何の話をしたのか気がかりをかもし出す。


去る8話で、ジェミョンは "二度と俺の近くに現れるな。記者どもはみんなゾッとしておぞましい" と言って、記者であるダルポに怒りを吐き出し、ダルポは自分の正体を隠したまま何も言わずに涙だけ流して遺憾をかもし出した。また、ジェミョンは注目の中で1人の少年を救って頭から血を流して倒れたが、その後彼にどのような変化があったかも気がかりを加える。


加えてダルポとジェミョンが一緒にいる場所も耳目を集中させる。黒い服で正装したダルポの姿とジェミョンの後ろに見える背景を通じて、そこが納骨堂であることを推察させるが、果たしてダルポとジェミョンがなぜここで出会ったのかも関心を集めている。


'ピノキオ' の製作会社側は、"去る8話の放送が終わった直後、2ミョン兄弟 イジョンソクとユンギュンサンの交錯した運命の再会に遺憾を表した視聴者の方がとても多かった" としながら、"今週の放送では、2ミョン兄弟の話が転換点を迎えるエピソードが緊張感溢れるように描かれる予定なので、たくさんの期待と関心お願いしたい" と伝えた。


一方イジョンソク-パクシネ-キムヨングァン-イユビが主役を演じる 'ピノキオ' は、偽りの名前で生きる男と嘘をつけない女の青春成長メローで、毎週水木曜日午後10時、SBSを通じて放送される。10日夜、9話が公開される。


( 韓国経済TV ユピョンチョル記者の記事を訳 )





取材する時にいつも持ってる黄色い手帳が写ってるということからすると、まだダルポは正体を明らかにはしないのかな?!


何だかジョンソクがまたシャープな顔つきになったような気がするけど…苦笑い


PR: 女性に対する暴力は許さない!-政府広報

$
0
0
パートナーや恋人からの暴力に悩んでいませんか。一人で悩まず相談を。詳しくはこちら

[ピノキオ/피노키오] シネちゃんが歌うOST Part.4が12/11正午公開♬.*゚

$
0
0


シネちゃんOST参加

パクシネ、実兄作曲した 'ピノキオ' のOST歌った
俳優パクシネが、'ピノキオ' のOSTに参加した。


SBS水木ドラマ 'ピノキオ' (脚本 パクヘリョン / 演出 チョスウォン、シンスンウ) で、爽やかで溌刺としながらもピノキオ症候群によって迂余曲折を体験しているチェイナ役で熱演中のパクシネが、'ピノキオ' OSTの4番走者として出る。


パクシネが参加した '愛は雪のように' は、モダンロック系の曲で、ソフトな冬の感じと共にパクシネが持っている、そしてチェイナが持っている初々しさと爽やかで溌剌さが加わっている。


パクシネの実兄としても良く知られているギタリストのパクシンウォンとインディーバンド Rocoberryの 'Roco'、'コナン' が共同で作曲し、Rocoberryが編曲したこの曲は、劇中徐々にダルポ (イジョンソク) に向かった自分の気持ちを感じて避けるが、自分でもわからないうちにダルポをより一層心におさめることになるイナの気持ちを表現した。


パクシネはそのどの時よりも多くの時間、精魂を込めて作業し、録音中ずっと明るい姿を失わなかった。また忙しい撮影スケジュールにも関わらず、通常の歌手よりさらに多く練習してきて、関係者たちを驚かせたという裏話だ。


'ピノキオ' のOST関係者 (CJ E&M、カジコンテンツ) は、"時々俳優たちが直接OSTに参加する場合はあるが、パクシネのように徹底的に準備してくる俳優は珍しい。チェイナ役を引き受けている本人が直接歌った歌であるだけに、その誰よりキャラクターが持っている感情を立派に伝えることだと確信する" とし、パクシネに対する賞賛を惜しまなかった。


パクシネが歌って話題になっている '愛は雪のように' は11日正午、Mnet、MelOn、Bugs!、olleh music等 全音源サイトを通じて公開される予定だ。


( ニュースエン パクアルム記者の記事を訳 )








シネちゃん、とうとうベールを脱ぐのねおんぷ

先週どこかが単独で上げてたけど、ちゃんとあがってくるまで待ってましたぷぷ


↓ Rocoberry
Rocoberry

RocoberryはPart2 『피노키오』 の作曲編曲もしたのよねちゅう

しかし、コナンさんはいつもクマの被り物をしてるのかなぁくくっ








[ピノキオ/피노키오] ジェミョンの事故がどんな展開を呼び起こすか関心↑

$
0
0


ピノキオ9話①

'ピノキオ' イジョンソク、ユンギュンサンの事故に衝撃 '気がかりUP'
SBS水木ドラマ 'ピノキオ' (脚本 パクヘリョン、演出 チョスウォン) のイジョンソクが、ユンギュンサンの事故のニュースに衝撃と混乱に陥ったような予告編が公開されて関心が集中している。


10日放送される 'ピノキオ' 9話に先立って公開された予告映像には、首を横に振るチェダルポ (イジョンソク) の姿が含まれている。


去る8話で、ダルポは自分の兄であるジェミョン (ユンギュンサン) に向き合うことになったが、自分の正体を明らかにすることができなかった。以後ダルポは記者ということがバレて、ジェミョンの怒り混じりの言葉を聞いて涙を流した。これと共に、ジェミョンが凍結道で事故の危険に直面した学生の為に、自分を犠牲にする姿と、その状況をカメラに収めたMSCのイナ (パクシネ) -ボムジョ (キムヨングァン) の姿が見えて、これからの展開に対する気がかりを集めた。


そんな中で公開された予告映像の中には、チャオク (チンギョン) がイナとボムジョが単独で映像を撮ったという知らせを聞いて、"話は育て方次第でしょう" と自信に満ちた表情を作っていて目を引く。これは、チャオクが13年前に続いて、再びジェミョンをニュースの話題性の為に利用することになるのかに対する関心を呼び起こして、2ミョン兄弟との根強い悪縁がどんなエピソードを誕生させるのかに対する期待感をかもし出す。


また去る8話で、ダルポにジェミョンの番号を教えたギョドン (イピルモ) がダルポにジェミョンに対する情報を尋ねる姿と共に、深刻な表情で声を低く落として"1人で大丈夫か?" と尋ねて、誰かと通話をする姿が含まれている。これはまた違う事件が起きることになるのかに対する気がかりを集めて、ドラマの緊張感を増幅させている。


特にダルポは、以後衝撃と混乱に包まれたように信じることができないというような表情で首を横に振っていて、果たしてダルポにどんなことが繰り広がったのかに対する気がかりを高める。


'ピノキオ' の製作会社関係者は、"今日放送される 'ピノキオ' 9話はジェミョンを中心に13年前の事件に関連した人物間の話が扱われる予定だ" としながら、"ジェミョンの事件でダルポ-イナ-チャオクなどの周辺人物が、どんなエピソードを作っていくのかに対して、たくさんの期待と関心お願いしたい" と伝えた。


一方イジョンソク-パクシネ-キムヨングァン-イユビが主役を演じる 'ピノキオ' は、偽りの名前で生きる男と嘘をつけない女の青春成長メローで、10日夜、9話が公開される。


( SBS funE! カンソンエ記者の記事を訳 )









チャオクさんにはじっとしてもらいたいトコだけど…そうはいかないんだろうか・・・・

この写真見るだけで心拍数上がるよほろり



9話の展開も気になるし、シネちゃんが "SBS演技大賞のMC抜擢" という記事がいくつかあがってきてそっちも気になってる苦笑い まだ確定ではないみたいだけど、確定と打ってる記事もあるので今は様子見る時期かなぁあせる


でもねぇ…年末までにドラマが終わってたら即受けただろうけど、ピノキオは1月半ばまで放映あるし、撮影でいっぱいいっぱいのシネちゃんには無理してほしくないんだなぁ汗

[一夜のTV芸能] 今夜放映の予告動画~『尚衣院』シネちゃん&ヨンソク&コス登場♡*゚

$
0
0

今夜20:55~放映の 『一夜のTV芸能』 の予告動画が上がってきて、『尚衣院』 チームのシネちゃん&ヨンソク&コスの楽しそうな様子ちゅう



http://youtu.be/JJpTvvxyvhU



シネちゃんは色んな俳優さんから愛されてるねぇククク

[尚衣院/상의원] 今日のメディア試写会のシネちゃん✧‧˚

$
0
0


14/12/10 尚衣院マスコミ試写会①

映画 '尚衣院' のメディアおよび配給試写会が12月10日午後、ソウル広津区紫陽洞にあるロッテシネマ建大入口で繰り広げられた。


この日イウォンソク監督、ハンソッキュ、コス、パクシネ、ユヨンソク、チョダルファン、マドンソク等が参加した。


映画 '尚衣院' は、朝鮮時代王室の衣服を作った尚衣院で繰り広げられる美に向かった対決を描く。 来たる12月24日開封される。


( ニュースエン チャンギョンホ記者の記事を訳 )









シネちゃん、かなり緊張してたのかなダッシュ


取り急ぎ、ザーッとチェックして写真選びましたsao☆





14/12/10 尚衣院マスコミ試写会②


14/12/10 尚衣院マスコミ試写会③

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会④
14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑤

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑥


14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑦


14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑧




シネちゃん、超ミニのワンピl

ネックレスはドラマでつけてるゴールドボタンのネックレスだねボタン

PR: ≪JAL国内線≫先得で早めの予約がおトク!

[尚衣院/상의원] 今日のメディア試写会のシネちゃん

$
0
0

あれから続々と上がってきて我慢できなかったので、つづきとしてあげるねちゅう




14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑨

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑪

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑫

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑬

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑭

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑮

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑯

14/12/10 尚衣院マスコミ試写会⑰





尚衣院チームはホント和やかなムードが漂っていいねぇハート

シネちゃんに手を差し伸べてあげる姿に、私の中のヨンソク株上がったかなククク

[ピノキオ/피노키오] ダーリンカップルのキスシーンビハインド映像が公開される♡*゚

$
0
0


ダーリンカップルのキスシーンビハインド

'ピノキオ' イジョンソク♥パクシネ、キスシーンビハインド 'シャイなダーリンカップル'
'ピノキオ' のイジョンソク、パクシネのキスシーンビハインドカットが公開される。


11日芸能専門チャンネルのQTV (代表 キムヨンシン) によれば、ドラマ 'ピノキオ' の非公開映像を盛り込んだ '特ダネ! ピノキオ-ダルポ♥イナのメイキングスペシャル' を独占公開する。唯一QTVだけで見ることができる今回のメイキングフィルムには、イジョンソクとパクシネのあれやこれやある撮影現場と茶目っ気が映える俳優たちの姿を垣間見ることができる。


6話で放映された '超密着腕枕' シーンのリハーサル現場で、'おでこに唇がついたんじゃないか' という製作陣のジョークに 'わざとじゃないんだけど' と言いながら愉快に転がるイジョンソクの姿が公開される。また食パンキス、壁ドーンのシーンなど、スキンシップの撮影ごとに監督の 'メローな気持ちで' という注文に恥ずかしがるダーリンカップルの愛らしい姿まで、視聴者たちが気になっていた撮影現場の裏話を確認することができる。


'特ダネ! ピノキオ-ダルポ♥イナのメイキングスペシャル' は、11日夜1時に初めて公開される。


一方QTVでは、主演俳優たちの直筆サインとデジタルカメラなど、視聴者景品イベントも共に進める。QTVの 'ピノキオ' は、毎週木曜日夜1時、金曜日午前9時30分放送される。


( TVリポート ファンジョウン記者の記事を訳 )







昨日のおさらい記事に入る前にこの話題からgo


これ、マジで見たいんですけどぉ~ククク 見れるかなわーい

[ピノキオ/피노키오] 9話~泣いて笑って..シネちゃんの七変化の演技に耳目集中ㅠㅠ

$
0
0


9話 シネちゃん

'ピノキオ' パクシネ、イジョンソクの隠された秘密知った…"あんたの本当の名前はキハミョンなの?"
言葉通り、天国と地獄を行き来した。


'ピノキオ' のパクシネが、ジェットコースターに乗ったほどの急激な状況変化の中で、カメレオンのような演技で視聴者を笑わせたり泣かせたりしてお茶の間を引きつけた。 '雪の女王' チンギョンの母としての姿に微笑みを浮かべ、記者としての姿に衝撃を受けた姿をドラマの流れによって自然に感情移入をさせて、視聴者たちの賛辞を受けた。


泣いて笑わせたカメレオンのようなパクシネの演技と、予測不可能な興味を刺激する急速な展開に力づけられて、'ピノキオ' は同時間帯視聴率1位を奪還、水木ドラマ1位に上がった。


11日、視聴率調査会社 ニールセンコリアによると、前日放送された 'ピノキオ' 9話は、首都圏基準11.9%の視聴率で小幅上昇し、全国基準では10.1%の高い視聴率を記録した。'ピノキオ' の一寸先がわからないスピーディーな展開と吸入力あるキャラクターの饗宴によって、これからの視聴率上昇に対する期待感が高まっている。


去る10日放送されたSBS水木ドラマスペシャル 'ピノキオ' 9話では、チェイナ (パクシネ) がソンチャオク (チンギョン) によって両極端に駆け上がる感情変化を起こして、視聴者たちの耳目を集中させた。

去る8話で、イナはボムジョ (キムヨングァン) と共に凍結道の取材をする途中、保身を顧みずに学生を助けたジェミョン (ユンギュンサン) を目撃することになった。それによって、イナはジェミョンをインタビューすることになり、ダルポ (イジョンソク) の心配にも関わらず、無事に単独インタビューを確保して報道局に復帰した。


報道局に復帰したイナは、母 チャオクと向き合って '面白くて可愛いイナ' に変身して微笑みを誘発した。イナはエレベーターの前で会ったチャオクが、自分を一度さっと見て小さい声で "良くやったわ" と褒めるやいなや、すぐに驚いてウサギの目になった姿を見せた。この時ドアが閉まろうとするとすぐに、彼女はすばやく自分の足を入れてまた開けた後、"聞こえません。大きい声で" ともう一度称賛を聞いては、認められたという喜びを隠すことができない表情で見る人々に満足げな微笑みを浮かばせた。


またイナはチャオクの一言で、天国にたどり着いたように喜ぶ姿で視線を引きつけた。イナは "その靴、サイズはちょうど?" というチャオクの言葉に瞬間戸惑ったが、すぐに "お父さんが買ってくれたと思ったけど、お母さんだったの? 本当?" と言って、ずっと感動しながら足をバタバタさせて全身で喜びを表出してお茶の間を笑わせた。


以後イナはエレベーターで、ボムジョの計略(?) でチャオクと密着することになって嬉しくて可愛く笑うかと思えば、チャオクと向かい合って食事をすることになるやいなや、顔から笑みがここぼれる姿で目を引いた。しかしそんなイナを見つめて、考えにふけったのはまさにジュホ (ユンソヒョン)。


廊下を歩いていたイナはジュホに呼ばれて入った編集室で、記者チャオクと向き合って奈落に落ちる気持ちを味わい、衝撃で怒りにつながる感情の変化で注目を引きつけた。イナは、"お前が見なければならないものがある" というジュホの言葉と共に始まった幼いジェミョン (シンジェハ) の映像を見ることになり、時間が経つにつれて固まった表情を見せた。


結局イナはチャオクの実体を知るようになり、衝撃から抜け出すことができなかった。彼女はジュホから過去のチャオクとジェミョンの話を1つ1つ聞いた後、"本当にお母さん..部長があんな残酷な人だったの?" と言って、心うつろに目をバチバチさせて乾いたつばを飲み込んだ。そうしてはチャオクがくれた靴を脱いでゴミ箱に捨てて、"私はとうてい! とうてい理解できない!" と言って、チャオクに対する怒りを表出、ショックを受けた姿で無念さをかもし出した。


この瞬間イナは見慣れたスニーカーが写っている画面を見て、ハンマーで頭を殴られたような衝撃に結局涙を見せ、その姿は視聴者たちをより一層感情移入させた。画面の中の靴は、家で見てきたダルポの靴であり、イナは過去にダルポが自分に言った言葉を思い出し、"あっ、ダルポ..ダルポだ" と言いながら、とめどなく流れる涙と苦しい息でその衝撃をそのまま伝達した。


すぐダルポと向き合うことになったイナは、耐え難い事実に足から力が抜けてしまった姿で遺憾を呼び起こした。イナは一歩一歩近づいて、ダルポの腕を捉えては "あんたがひょっとしてキハミョンなの?" とかろうじて言葉を切り出し、"お前がそれをどうやって.." というダルポの言葉に結局泣きながら座り込んでしまい、視聴者たちを共に涙を流れるようにさせた。


このようにイナは 'ピノキオ' 9話で、衝撃的な過去によって数奇な運命を知るようになり、天国と地獄を行き来する感情変化で視聴者たちをより一層没入させた。これによって、13年前のダルポ-ジェミョン-チャオクを囲んだ衝撃的な事件の真実を知るようになったイナが複雑な心境の中で、これからどんな行動を見せることが出来るかに関心が集められている。


イジョンソク-パクシネ-キムヨングァン-イユビが主役を演じる 'ピノキオ' は、偽りの名前で生きる男と嘘をつけない女の青春成長メローで、11日夜10時、SBSを通じて10話が放送される。


( 韓国TV経済 ユビョンチョル記者の記事を訳 )









まずシネちゃんについての記事が上がったので、ピノキオのおさらいはこれからスタート


お母さんとの距離が縮まって、子供の様に全身で喜んでたイナにホッとしたのも束の間、9話でダルポがハミョンだと知るようになるとは思わなかったガクリ


最後のシーンには…泣きましたほろり



PR: 女性に対する暴力は許さない!-政府広報

$
0
0
パートナーや恋人からの暴力に悩んでいませんか。一人で悩まず相談を。詳しくはこちら

[ピノキオ/피노키오] 12/11(木) 放映 第10話予告動画&あらすじ.•*¨*•.♬

$
0
0


http://youtu.be/goIsueg7O4c


-あらすじー
[10話] -サブタイトル : ヒツジ飼いの少年-


ダルポがキジェミョンの弟であり、母 チャオクと壮絶な悪縁で絡まっていることを知るようになったイナは、衝撃を受ける。ダルポはそんなイナかえって慰め、チェダルポという名前を捨てないと約束する。
イナと兄を守る為に、兄が殺人犯という事実を隠すダルポ.. その嘘が与える幸福にダルポは徐々に酔いしれていくのだが..




[ピノキオ/피노키오] 9話~ダルポ-イナ-ジェミョンの運命的三者対面ㅠㅠ

$
0
0

'ピノキオ' のイジョンソク、パクシネ、誰がより哀れなのか
'ピノキオ' は手札を見せてやって始まるドラマだ。イジョンソクは1話でパクシネがチンギョンの娘であることを知り、兄 ユンギュンサンと13年ぶりに再会する時、すでに彼の犯罪を気づいた。ズルズル流れることがない。あらかじめ状況を見せてくれるものの、さらに多く知っている視聴者と人物が緊張するようにさせる。


去る10日午後放送されたSBS水木ドラマ 'ピノキオ' (脚本 パクヘリョン / 演出 チョスウォン) の9話では、長い年月を経て、お互いの気持ちをようやく確認したダルポ (イジョンソク) とイナ (パクシネ) の前に、途方もない難関が登場した。イナが過去のインタビュー映像を通じて、ダルポとジェミョン (ユンギュンサン) の関係、自分の母 チャオク (チンギョン) とジェミョンの悪縁などを知るようになったのだ。


この日イナとボムジョ (キムヨングァン) は、凍結道の取材をして、ジェミョンが中学生を助ける場面を単独で報道した。イナはジェミョンのインタビューを担当した。ジェミョンはイナがソンチャオク アンカーの娘であることを知っていた。ジェミョンはイナとのインタビューで、13年前の悲劇的な火災事件ついて打ち明けて、意味深長な笑みを浮かべた。


ピノキオ9話①


ダルポは一歩遅れて事件を把握して危険を察知した。ダルポはイナにジェミョンと関わるなと懇切に話した。理由を尋ねるイナに、"ただ僕の言うことだから。誰よりお前を心配する人の言葉だから信じてくれないか?" とお願いし、イナはこれにうなずいてダルポを抱きしめた。恋人に対する信頼だった。


報道後、ジェミョンは国民的な英雄で登板した。ダルポは父の納骨堂でジェミョンと向き合った。ダルポは殺人事件について問い詰めて、ジェミョンの返事で隙をついてジェミョンを圧迫した。 "謝罪を受けたいのですか。復讐したいのですか" というダルポの質問にジェミョンは '復讐だろう' と答えた後、その場を離れた。


ダルポは沈黙を選んだ。みんなを守るためだった。しかし思い通り流れなかった。イナはジェホ (ユンソヒョン) が見せてくれた過去のジェミョンのインタビュー映像を通じて、ジェミョンが憎悪する記者がチャオクであり、チャオクが実は非常に残酷な記者ということを知ることになった。過去のハミョン (イジョンソク) のスニーカーを通じて、ダルポの正体まで知った。


この日の展開は非常に早くて圧縮的だった。イナとジェミョンの出会いから始まって、イナの事実把握まで一気に進行された。ダルポが13年間、独りで病んできた悲劇的という状況の苦痛をイナは一発で受け、視聴者たちは彼女の混乱と涙を理解することができた。また彼らの前に置かれた苦難の道が予想された。


もう残ったのはジェミョンだ。ジェミョンは自分が警戒するダルポがハミョンであることを知らずに、ダルポは兄を守ろうと告白を先送りして切なさをかもし出している。イナまで真実を知るようになったので、2人の兄弟の関係はより一層わからなくなった。このように手札をすべて見せてくれるが、興味を落とさずに後退りするほど細やかな話が光を放つ。それがまさに 'ピノキオ' の妙味と言うことができる。


( OSEN キムユンジ記者の記事を訳 )








同じような内容のものを仕上げたあとに、こちらの記事の方が私好みの書き方をしてくれてたので、編集し直したらこの時間・・・・


不気味な笑みを浮かべながらじわりじわりとイナに近づく様子に、背筋が凍る思いで見入ってしまったブルブル・ピンクマ


イナに近づいて不敵な笑みを浮かべたり、13年前チャオクと一緒に取材に来た先輩記者のジェホをフルネームで呼んだり、納骨堂でのダルポとのやり取りには凍えたわshokopon



[ピノキオOST] Part.4~シネちゃんが歌う "愛は雪のように" ♬.*゚

$
0
0


http://youtu.be/DXwa3SGWUYI



사랑은 눈처럼 / 愛は雪のように
한숨에 다가와 날 설레게 해요 어디쯤 온 건지 난 두근거려요
아닌 척을 해봐도 붉어진 얼굴 어쩌죠

내 맘을 숨겨도 아니라 말해도 그대 눈을 보면 흔들려
우린 안 되는 거라고 말해도 난 어쩔 수 없나 봐

하얀 눈처럼 빛나게 꽃처럼 향기롭게
사르륵 사르륵 조금 천천히 갈래요

그대 생각에 난 잠도 못 이루고 있죠
달빛이 흐르는 밤에


떨리는 맘으로 고백해 볼까요 그대 먼저 말해줄래요
혹시 숨겨왔던 내 맘 너에게 들킬 수 있잖아요

하얀 눈처럼 빛나게 꽃처럼 향기롭게
사르륵 사르륵 조금 천천히 갈래요

그대 생각에 난 잠도 못 이루고 있죠
달빛이 흐르는 밤에

따뜻한 날에 달콤한 마음 함께 할래요
푸르른 날에 그댈 꼭 안아 줄래요

조금 천천히 갈게요 날 기다려줄래요
스르륵 스르륵 그대의 곁에 갈래요

그대 생각에 난 잠도 못 이루고 있죠
달빛이 흐르는 밤에

라라 라라 라라 라라 라라 라랄라







いやぁ、さすがシネちゃん音符
"サルルッ サルルッ" ってつい口ずさんじゃうねキュン

PR: ≪JAL国内線≫先得で早めの予約がおトク!

Viewing all 2094 articles
Browse latest View live